Title | Format | Sponsor |
---|---|---|
Texas German Dialect Project |
Web
|
|
DescriptionThe Texas German Dialect Project (TGDP) is an umbrella organization for carrying out research in representative Texas German speech communities in central Texas. One of the primary goals of the TGDP is to preserve the Texas German dialect as it reflects the rich cultural and linguistic traditions of its residents. To this end, members of the TGDP conduct interviews with residents of representative Texas German speech communities. Portions of these interviews are digitized and subsequently stored for preservation in the Texas German Dialect Archive (TGDA). The TGDA allows its users to listen to portions of interviews in combination with their transcriptions and translations. As more and more interviews are conducted and edited, they will be added to the TGDA. Resource Link |
||
Brazilians Working with Americans |
Web
|
|
DescriptionThe "Brazilians Working with Americans: Cultural Case Studies" consists of 10 brief case studies that illustrate some of the challenges that executives face when working together. The 10 cases are based on real stories from Brazilian executives who work with North Americans in Brazil. Each case study is accompanied by video clips of 3 American and 3 Brazilian executives who offer personal observations about the cases. In all there are 60 video clips from 17 executives. The comments represent the executives' personal opinions about the cultural aspects of the case studies. All materials in the "Brazilians Working with Americans: Cultural Case Studies" are provided in both English and Portuguese. That is to say, the case studies are provided in both languages. The American executives make their comments in English (with Portuguese translation) and all of the Brazilian executives make their comments in Portuguese (with English translation). Resource Link |
||
Falando de Negócios |
Web
|
|
DescriptionEsses materiais contêm o vídeo e a transcrição escrita de entrevistas com 27 brasileiros que descrevem vários tópicos relacionados aos negócios. As entrevistas foram preparadas para oferecer uma oportunidade de estudar os termos e o vocabulário do português comercial. O objetivo principal é justamente isso: ensinar o vocabulário comercial para os alunos que têm interesse em negócios e que estão aprendendo a língua portuguesa. Assim, o objetivo é mais do lado lingüístico, mas as entrevistas também contêm muita informação útil sobre os negócios. As entrevistas são apropriadas para os alunos que já falam um nível intermediário ou avançado. Nós usamos esses materiais em preparação para os alunos americanos que vão estudar ou trabalhar no Brasil. Resource Link |
||
3 of 710 Show all Show free resources only Show less |
||
Show more |
Your search did not return any results. Please change your search criteria. |